カスピアン王子のつのぶえ 作：C.S.ルイス 訳：瀬田貞二 岩波書店(岩波少年文庫2102) 1985.10 超個人的評価：★★☆☆☆ んん。ものすごく途中ってかんじですね。 タイトルからてっきり毎回主人公が違うのかと思ったら、今回も４兄妹がメインの話でした。 個人的には彼らよりもカスピアン王の話の方にトキメイてしまう。 だって王子だよ。それも国を追われて、なおかつ異形のもの(古くからのナルニア国民)に親和性が高いせいで人々からバカにされちゃうんだよ。そしてテルマール人(いわゆる人間)より彼らを選ぶんだよ。うは。 でもやっぱり翻訳ものは苦手だな、と思いつつ。 一巻の方が好きでした。 なんだか前以上にアスランがなにをしたいのかわからなくて。 男の子たちが命がけで戦っている時に、女の子たちが安全に遊んでいるのにすごく抵抗があって。 ３巻どうしようかな…… (なんせ朝びらき丸だしなーーもうちょっとなんか訳なかったんだろうか) う〜ん
|
+close+
検索サイトなどから来られた方はコチラから入り口へ→
